Jump to content

lsim

Translators
  • Content Count

    5
  • Joined

  • Last visited

About lsim

  • Rank
    Translator
  1. Горните автори са изоставили проекта. Интерфейсът на програмата е преведен наново и от версия 4.1.2.678 е достъпен от инсталационния пакет. За неточности и предложения към преводачите, пишете във форума за потребители: "Translation (for users)" < "Bulgarian Translation". Previous authors have abandoned the project. The program interface has been translated anew since version 4.1.2.678 and is available during program setup. If you notice errors or have some suggestions, please post a message at "Translation (for users)" < "Bulgarian Translation" thread.
  2. bfaf, Congratulations for your enthusiasm! Translation of Help and FAQ section of this site is the most important and tedious part of the translation job. The fact that program GUI is translated would help you having BG screen shots. The site has a built-in translation engine that automates the job. If you are still enthusiastic you should post a personal email to Flo, who is site administrator and request web-translation permission as well as developers newsgroup membership. Good luck!
  3. Преводът на български език е включен в актуалния инсталационния пакет на програмата. Тук ще предоставям предварителни корекции, за които иначе бихте чакали до следващата версия. Архивът съдържа българския езиков пакет, готов за "употреба". За да обновите езиковия пакет с най-актуалната версия, предоставена тук: 1) Излезте от програмата. (Уверете се, че програмата наистина е затворена, а не е скрита в системния панел.) 2) Разархивирайте сваления пакет с превода, в папката, където е инсталирана програмата. (Например при мен е "C:\Program Files\CDBurnerXP"). 3) Стартирайте отново програ
  4. I've sent the translation. Please reply me on the e-mail I have registered in the forum.
  5. Hello, The translation in Bulgarian seems to be outdated or totally missing. Thus I decided and created a new one for the latest version of the program, available from this site at the time of this posting. Now I'd like to share my translation with other people... ...but well, how long should I wait for Translators membership approval? Moreover, Bulgarian language (bg-BG) is missing in the translation upload page? Lyubomir Simeonov
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.