Jump to content
Sign in to follow this  
Guest JaviGallego

Al espa

Recommended Posts

Guest JaviGallego

Existe la traducción al español del programa??? si es afirmativo, me la podriais enviar a

j_g_f@lycos.es

Gracias,

sino existe, puedo plantearme el realizarla

un saludo :)

I want to know if spanish translation is already done, if the answer is 'yes' please, report me this, my mail; j_g_f@lycos.es, thanks, if it's not, i would done it translation.

Thanks, sorry, I don't have a fluent english :?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Chicharo

Me pregunto si alguien sabe donde puedo conseguir la traduccion de este excelente programa al Español.

Mi correo es chicharo@bsdmail.com para que me envien la información

Un saludo

Chich@ro

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest paranone

Eso es el chiste del año vamos!

Esto es un foro, no es para dejar su direccion de correo para que la gente te envie lo que necesitas sino que se contesta aqui en el foro para compartir con todo el mundo, que todo el mundo lo pueda ver, pero Scruffy tiene un premio, quejarse de que no sea asi y dar su correo electronico, toma, una galleta para ti Scruffy!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest paranone

Para encontrar el archivo de idioma :

http://cdburnerxp.se/translation.php

y aqui explican como convertirlo a una DLL que se añade al programa para cambiar el idioma :

http://cdburnerxp.se/help/compile-resx

y la verdad que esas paginas hay que buscarlas, parece que estan escondidas, que no quieren que se entere la gente que hay traducciones (no es bastante complicado ya con tener que compilar la dll)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest xhen

Bueno y una vex compilada la DLL que leches hago con ellas por que la he copiado al directorio y no puedo cambiar el idioma ya que no aparece en las opciones del programa...asi que no tengo ni idea...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Nuevo

Con la versión 3.5.101.6 (La he bajado de softonic) si se puede hacer lo que indicais. Yo lo he hecho y ya la tengo en español.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hola a todos.

La versión que ahora se puede descargar, la versión 3.0, no puede ser traducida: no soporta esa característica.

La versión 3.5, que actualmente se encuentra en fase beta, sí soporta distintos idiomas - entre ellos el español (es-ES). Supongo que es cuestión de aguardar hasta que liberen esta versión al público.

Un saludo.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.