Guest Alessandra Maggiora Report Share Posted December 23, 2009 I'm a professional translator. I can translate from English/Spanish into Italian. lavoro.maggiora@gmail.com Link to post Share on other sites
Guest chumeyqc Report Share Posted December 23, 2009 how much $$ do i make if i help you translate to french??? budynadeau@hotmail.com Link to post Share on other sites
Guest sricharan Report Share Posted December 24, 2009 it's just awesome!!!!!!!! i had problems with my cd burner this solved it. Link to post Share on other sites
Guest Report Share Posted December 26, 2009 I can translate Bahasa Melayu... you can contact me Sandyclaws_tl at hotmail dot com Link to post Share on other sites
Guest dheva Report Share Posted December 28, 2009 hi there, if u need a translator for bahasa melayu(bahasa malaysia), i can get it done perfectly for u as i speak n write very fluently in that language. Please email me at exetra_85@hotmail.com if u need me to get the job done for u. adios. Link to post Share on other sites
Guest Lars-Erik Report Share Posted January 1, 2010 +Do you need Finnish translation,how many transcript lines are in program.what code-program needed. Link to post Share on other sites
Guest jag Report Share Posted January 1, 2010 Hello, I would be willing to translate anything you need in spanish. Regards, Jose Aguilar jaguilarconsulting@earthlink.net Link to post Share on other sites
Guest yalala Report Share Posted January 3, 2010 If you guys still need a French translation, I can help out : yalala22@gmail.com Link to post Share on other sites
Guest jhoge Report Share Posted January 5, 2010 im willing to work for you Link to post Share on other sites
Guest jtullu@gmail.com Report Share Posted January 6, 2010 hello. im seeing you need translators. i came to an idea, if you need someone who is willing to donate hes time to translate CDBurnerXP into Estonian. its quite useful program, but not all in Estonia can understand English that well, to use it. Link to post Share on other sites
Guest tag Report Share Posted January 7, 2010 Flo, I see that the Danish translation is somewhat lacking, as parts are still in English and typos appear in the translated parts. If need be I can help you out. Kind regards Thomas Georgsen Denmark Link to post Share on other sites
Guest k-a-y-i-n-m-a-y Report Share Posted January 7, 2010 I could help to translate some stuff frome English to-> German Write to: -k- a- -y- -i- -n- -m- -a- -y- -@- -g- -m- -x- -.- -d- -e- (without "-" and spaces) I'm IT- Prof... thanks for your great software and best regards Link to post Share on other sites
Guest DoubleGee Report Share Posted January 8, 2010 Contact me if you need a bulgarian translator: pg7777[at]hotmail[dot]com Link to post Share on other sites
Guest Auctioner2 Report Share Posted January 10, 2010 Hi!! I can help you translating the software into spanish, just let me know if you still need help, and the text to be translated. Regards, Juan Ignacio Vasquez nachovasquez@gmail.com Link to post Share on other sites
Guest bradonja Report Share Posted January 11, 2010 Hi there! I would like to help this project to translate to Serbian language, if you want of course! Best wishes Goran Mandić jasamgoran@yahoo.com Link to post Share on other sites
Guest Helen29 Report Share Posted January 18, 2010 Very often, students write the dissertation work by their own. But some students like to buy the hot enough story close to this post from the thesis writing service, because that seems to be easier. Link to post Share on other sites
Guest dlsfwer Report Share Posted January 19, 2010 If you need a dvd burning,I think you should look at here. http://www.topsreviews.com/reviews/dvd- ... eview.html Link to post Share on other sites
Guest trepel047 Report Share Posted January 19, 2010 bonjour. j'utilisais CDburnerXP sous XP SP3 sans aucun robleme. Je viens d'acquerir un PC sous seven et mon graveur HITACHI LG HL-DT-ST DVDRAM GH22NS40 n'est pas reconnu par le produit. Serait il possible de lez rajouter dans la liste des graveurs autorises sachant que pour moi ce logiciel reste le meilleur ayant essaye beaucoup d'autre qui nettement moins bons et pratique.. Merci par avance de ce que vous pourrez faire pour ceux qui ont un graveur qui n'est pas dans votre liste. Bonne année Link to post Share on other sites
Guest Flixx Report Share Posted January 21, 2010 I want to translate it in Dutch of course. Ik wil het vertalen naar Nederlands. if you want to mail me, send to info@felixcattenstart.tk Als je me wilt mailen schrijf dan naar info@felixcattenstart.tk Link to post Share on other sites
Guest jota Report Share Posted January 25, 2010 I can translate english to portuguese... portuguese to english Link to post Share on other sites
Guest Striked Report Share Posted January 30, 2010 I can translate from english to swedish if needed. Ive got some experience in translating english/swedish. Link to post Share on other sites
Guest ticky Report Share Posted February 2, 2010 I don't see serbian translation in new setup of CDBurnerXP. Is something wrong with translation you got from users from before? I have a team of translators on Couchsurfing.com, we are translating website to Serbian. Also, it is quite bad to see that there is Croatian language in a list and you have more people who speak Serbian in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro etc... If you need a help with resx file, just give me to translate it for you - I am translating resx files since I am in software industry. My email address is vticky@yahoo.com - you can contact me anytime. Cheers! Tijana Link to post Share on other sites
floele Author Report Share Posted February 2, 2010 Feel free to translate. If I had a translation already, I'd include it. viewtopic.php?f=13&t=1479 Link to post Share on other sites
Guest trepel047 Report Share Posted February 9, 2010 erreur mon graveur est bien sur un HITACHI LG mais sous ref ZHXOZMP N8PM24967. pouvez le rajouter dans votre liste. merci d'avance. trepel047 alamos@neuf.fr Link to post Share on other sites
Guest mccalfonso Report Share Posted February 10, 2010 I am fluent in English and Spanish. But I'm thinking what you are asking for is a person to program a computer to translate. Am I correct? Email me please and let me know what it is your looking for. I have friends with many different skills. mccalfonso@gmail.com Link to post Share on other sites
Recommended Posts