Jump to content
Guest ETL

Add RTL UI to Hebrew&Arabic users + link to cdburnerxp website + "About" window

Recommended Posts

Yeah, well, if no mirroring is taking place there won't be any "shadowing". Still weird why mirroring has changed without a change on my side.

Share this post


Link to post
Share on other sites

FYI, I'm following this topic, the whole forum and the UserVoice forum hourly.

So please, if you have any question (about RTL stuff etc) feel free to ask.

I'd be glad to answer anything I can.

Share this post


Link to post
Share on other sites

RTL text: How the strings are shown in their current position.

For example:

Enter CDBurnerXP in hebrew version > Erase Disc > The "Secure (...)" option is shown correctly. If it wasn't, it would be:

מאובטח (עבור נתונים סודיים)

See the ")"? It is misplaced and shows that it's not RTL text. (and by the way, the whole Erase Disc window is both RTL text & RTL UI)

RTL UI: How the whole sentence is shown in the window.

For example:

Enter CDBurnerXP in hebrew version > Copy Disc > The "בטל תיקון שגיאות חומרה" is NOT RTL UI. It's shown as LTR in the whole window.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.